I use scrcpy to mirror the device and take screenshot/video from that.

Now we can also use the device mirroring feature in Android Studio.